Когда испанцы едят драконов...
«Приручи своих драконов»,- говорим мы, испанцы же предпочитают их съедать. У них даже день в календаре для этого отведен особый. Испанцы вообще удивительно энергичный и жизнерадостный народ, они с превеликим удовольствием кидаются друг в друга помидорами, бегают от быков и сжигают гигантских кукол. А 23 апреля они еще и с драконами сражаются.
23 апреля Испания отмечает Сан-Хорди (День Св. Георгия),- эффектный аналог Дня Св. Валентина. Он отмечается в Каталонии ежегодно с 1436 года. Святой Георгий является покровителем Каталонии. В этот день Барселона буквально усыпана букетами красных роз. По традиции юноши дарят своим девушкам красные розы, а девушки дарят юношам книги. Праздник связан с легендой о том, как Св. Георгий убил дракона и подарил принцессе красную розу, выросшую из капли драконьей крови.
В этот же день устраивается «Битва с драконом». На площади перед кафедральным собором Барселоны весь день мирно сидит стайка драконов, позволяя гуляющим фотографироваться с собою в обнимку, а детям дергать себя за хвосты и зубы. А в полночь они начинают сползаться во мраке к центру площади, тесня зрителей. Затем они начинают шипеть, фыркать дымом и огнем, осыпая зрителей горящими брызгами... Затем Св. Георгий их победит, и в знак поражения из пастей драконов вырастет по букету роз. Согласно легенде, он подарит эти розы принцессе.
Кстати, испанцы не только сражаются с драконами в этот день, они их еще и едят. Точнее, не самих драконов (их, видимо, хлопотно готовить), а торты с изображением драконов, которые неизменно продаются в этот день во всех уголках Барселоны. На тортах также «цветут» красные розы, и они украшены надписью «Сан-Хорди» (St. Jordi).
полный текст
