Город готов зиме на 100% или лажа* 77-ой сессии
Чем ближе дата очередных местных выборов, тем чаще хочется произносить бранные слова. И дело совсем не в предвзятости и политических предпочтениях. Просто представители местной власти в канун избирательной кампании такое рассказывают, что впору спросить: это ж каким быдлом нужно считать своих горожан, чтобы нести такую ахинею?
21 сентября состоялась 77-ая, предвыборная сессия Стахановского городского совета. В повестку дня предварительно внесено 24 вопроса, большая часть из которых касается земельных отношений, градостроительства и использования коммунального имущества.
В этих вопросах традиционно много моментов, вызывающих сомнение в их законности. К примеру, 23-м вопросом повестки дня сессии предусмотрено «дать разрешение Отделу капитального строительства Стахановского горсовета на строительство общественного туалета Городского Дворца культуры им. Горького по ул. Кирова, 30 на земельном участке площадью 1,2190 га».
Не подумайте, что это какой-то новый туалет – нет! Это тот самый, который городской голова обещал открыть к празднованию Стахановского движения. Тот самый, на который было потрачено более 350000 гривен. Тот самый, который построили с нарушением всех существующих норм и правил прямо на газопроводе (мало, видимо, в городе братских могил). Так вот этот туалет еще никто и строить не разрешал!
Но в этой газетной статье нам бы хотелось поговорить совсем о других вопросах. Вернее об одном, первом вопросе повестки дня 77-ой сессии – «О выполнении Программы экономического и социального развития г. Стаханова на 2010 год по итогам работы за первое полугодие 2010 года». Информацию заместителя городского головы Натальи Харченко по данному вопросу правильнее было бы назвать отчетом об экономическом чуде. Но, к сожалению, никакого чуда нет, а есть обыкновенное предвыборное очковтирательство, которое мы охарактеризовали словом, вынесенным в заголовок статьи. Приведем дословные выдержки из документа и прокомментируем их.
Цитата 1 из документа:
За 6 місяців 2010 року обсяг реалізації продукції в 4,2 рази більший, ніж за відповідний період 2009 року і на 2% вищий за рівень відповідного періоду 2008 року, реалізовано промислової продукції на 2413,3 млн. грн. У розрізі галузей промисловості, представлених в місті, обсяг реалізації продукції до рівня минулого року характеризується наступним:
- добувна промисловість – 667,1 %
- харчова промисловість – 109,1%
- легка промисловість – 113,3%
- хімічна промисловість – 180,7%
- виробництво інших неметалевих виробів – 983,5%
- металургія і обробка металу – 291,5%
- машинобудування, ремонт і монтаж машин і устаткування – 1122,3%
- розподіл електроенергії – 92,1%.
Наш комментарий:
Мы, к сожалению, не компетентные экономисты, чтобы дать оценку приведенным цифрам. Но даже школьнику ясно, что увеличение объемов производства, как правило, является следствием увеличения спроса на изготавливаемую продукцию. И если продукция изготовлена и реализована, то куда делись деньги? Почему растет задолженность по зарплате? Почему растет инфляция?
Кроме того, непонятно – каким образом происходит увеличение объемов производства на 1000%, при одновременном снижении потребления электроэнергии? Еще менее понятны цифры по добывающей промышленности. Что это в Стаханове стали добывать? Уголь на копанках? Дикий камень в нелегальных карьерах?
Цитата 2:
Планом антикризових заходів по мінімізації наслідків фінансової та економічної кризи у сфері економії бюджетних коштів передбачено скорочення витрат на утримання установ бюджетної сфери, в тому числі зменшення обсягів фінансування на заробітну плату, на енергоносії та інше.
Наш комментарий:
Ни один из депутатов Стахановского городского совета не смог нам пояснить, что это за План антикризисных мероприятий, поскольку никто в глаза его не видел. Поэтому все эти разговоры об антикризисных мероприятиях – от лукавого. Особенно учитывая многотысячные зарплаты руководящего состава Стахановского исполкома.
Цитата 3:
Середня заробітна плата одного працюючого перевищила рівень прожиткового мінімуму для працездатних громадян (696 гривень) в 2,8 рази і склала 1930 грн, що на 50% вище за рівень минулого року. Номінальний рівень доходів в розрахунку на душу населення в першому півріччі 2010 року збільшився на 24,5% в порівнянні з аналогічним періодом минулого року і склав 5942,4 грн (в розрахунку на місяць – 990,4 грн)…. Сума заборгованості по заробітній платі на підприємствах міста збільшилась в порівнянні з початком року на 1,8 млн. грн і станом на 1 липня склала 14,4 млн. грн (20 підприємств, у тому числі 5 комунальних).
Наш комментарий:
Еще одно экономическое чудо местной власти – объемы производства растут, уровень доходов населения растет, а зарплата не выплачивается.
Цитата 4:
У міській комунальній власності перебуває 1074 житлових будинків загальною площею 1390,077 тис. кв. м, з них 626 будинків багатоповерхових, у тому числі 191 будинків із центральним опаленням, які опалюються від 8 газових котелень, що перебувають на балансі КП «Стахановтепло-забезпечення». Станом на 01.09.2010 року всі будинки, обладнані системою центрального опалення, підготовлені до роботи в опалювальному періоді. Мають 100% підготовку об’єкти соціальної сфери, а саме 19 шкіл, 14 дитячих садків, 4 лікарні. По об’єктах теплопостачання підготовлено 51 котельні, що становить 100%, 26,1 км теплових мереж – 91,3%.
Наш комментарий:
Прочитав о 100% готовности города к отопительному сезону, мы позвонили диспетчеру котельной с просьбой подтвердить данную информацию. С грустью он сообщил: котельные отключены от электроэнергии и газа. А последний раз они работали весной 2010-го. О какой готовности идет речь?!
Кроме того, председатель Луганской областной государственной администрации Валерий Голенко на совещании по вопросам подготовки жилищно-коммунального хозяйства к работе в осенне-зимний период 2010-2011 годов назвал Стаханов в числе четырех городов области, в которых наиболее критическая ситуация по подготовке к отопительному сезону. Назвать Валерия Голенко лгуном язык не поворачивается….
Цитата 5:
На утримання і поточний ремонт ліній зовнішнього освітлення КП «Стахановсвітло» в першому півріччі 2010 року спрямовано 612,5 тис. грн, при цьому замінено 520 ламп, встановлено нових світильників 235 шт., зроблений монтаж проводів 4465 м....
Наш комментарий:
Программа освещения улиц города – это не только самая успешно реализуемая городская программа, но и главное предвыборное обещание Сергея Жевлакова. Но мало кто знает, что эти мероприятия, потянувшие из городского бюджета миллионы гривен, осваивали предприниматели, подконтрольные городскому голове. И еще менее известен тот факт, что по цене новых приобретались и устанавливались непригодные, бывшие в употреблении опоры линий электропередач.
Приведем выдержку из письма Прокуратуры Луганской области №07/1-7222-09 от 17.12.2009 г.: «При інспектуванні з виїздом на місце та зовнішнього огляду встановленних конструкцій по вулиці Курченко, інспекцією Держенергонагляду з’ясовано, що опори перебували у використанні та мають дефекти. Відповідно до вимог законодавства їх повторна експлуатація з встановленими дефектами заборонена.... На теперішній час перевірочні дії тривають...» .
Что к вышесказанному добавить? Только один факт - в начале 77-ой сессии городской голова Сергей Жевлаков внес в повестку дня два дополнительных вопроса, связанных с необходимостью пополнения городского бюджета за счет кредитов. Причина - городская казна пуста. Такое вот оно - экономическое чудо по-стахановски.
*Лажа – нечто ненастоящее, фальшивое, неприятное либо сделанное плохо, с ошибками.
21 сентября состоялась 77-ая, предвыборная сессия Стахановского городского совета. В повестку дня предварительно внесено 24 вопроса, большая часть из которых касается земельных отношений, градостроительства и использования коммунального имущества.
В этих вопросах традиционно много моментов, вызывающих сомнение в их законности. К примеру, 23-м вопросом повестки дня сессии предусмотрено «дать разрешение Отделу капитального строительства Стахановского горсовета на строительство общественного туалета Городского Дворца культуры им. Горького по ул. Кирова, 30 на земельном участке площадью 1,2190 га».
Не подумайте, что это какой-то новый туалет – нет! Это тот самый, который городской голова обещал открыть к празднованию Стахановского движения. Тот самый, на который было потрачено более 350000 гривен. Тот самый, который построили с нарушением всех существующих норм и правил прямо на газопроводе (мало, видимо, в городе братских могил). Так вот этот туалет еще никто и строить не разрешал!
Но в этой газетной статье нам бы хотелось поговорить совсем о других вопросах. Вернее об одном, первом вопросе повестки дня 77-ой сессии – «О выполнении Программы экономического и социального развития г. Стаханова на 2010 год по итогам работы за первое полугодие 2010 года». Информацию заместителя городского головы Натальи Харченко по данному вопросу правильнее было бы назвать отчетом об экономическом чуде. Но, к сожалению, никакого чуда нет, а есть обыкновенное предвыборное очковтирательство, которое мы охарактеризовали словом, вынесенным в заголовок статьи. Приведем дословные выдержки из документа и прокомментируем их.
Цитата 1 из документа:
За 6 місяців 2010 року обсяг реалізації продукції в 4,2 рази більший, ніж за відповідний період 2009 року і на 2% вищий за рівень відповідного періоду 2008 року, реалізовано промислової продукції на 2413,3 млн. грн. У розрізі галузей промисловості, представлених в місті, обсяг реалізації продукції до рівня минулого року характеризується наступним:
- добувна промисловість – 667,1 %
- харчова промисловість – 109,1%
- легка промисловість – 113,3%
- хімічна промисловість – 180,7%
- виробництво інших неметалевих виробів – 983,5%
- металургія і обробка металу – 291,5%
- машинобудування, ремонт і монтаж машин і устаткування – 1122,3%
- розподіл електроенергії – 92,1%.
Наш комментарий:
Мы, к сожалению, не компетентные экономисты, чтобы дать оценку приведенным цифрам. Но даже школьнику ясно, что увеличение объемов производства, как правило, является следствием увеличения спроса на изготавливаемую продукцию. И если продукция изготовлена и реализована, то куда делись деньги? Почему растет задолженность по зарплате? Почему растет инфляция?
Кроме того, непонятно – каким образом происходит увеличение объемов производства на 1000%, при одновременном снижении потребления электроэнергии? Еще менее понятны цифры по добывающей промышленности. Что это в Стаханове стали добывать? Уголь на копанках? Дикий камень в нелегальных карьерах?
Цитата 2:
Планом антикризових заходів по мінімізації наслідків фінансової та економічної кризи у сфері економії бюджетних коштів передбачено скорочення витрат на утримання установ бюджетної сфери, в тому числі зменшення обсягів фінансування на заробітну плату, на енергоносії та інше.
Наш комментарий:
Ни один из депутатов Стахановского городского совета не смог нам пояснить, что это за План антикризисных мероприятий, поскольку никто в глаза его не видел. Поэтому все эти разговоры об антикризисных мероприятиях – от лукавого. Особенно учитывая многотысячные зарплаты руководящего состава Стахановского исполкома.
Цитата 3:
Середня заробітна плата одного працюючого перевищила рівень прожиткового мінімуму для працездатних громадян (696 гривень) в 2,8 рази і склала 1930 грн, що на 50% вище за рівень минулого року. Номінальний рівень доходів в розрахунку на душу населення в першому півріччі 2010 року збільшився на 24,5% в порівнянні з аналогічним періодом минулого року і склав 5942,4 грн (в розрахунку на місяць – 990,4 грн)…. Сума заборгованості по заробітній платі на підприємствах міста збільшилась в порівнянні з початком року на 1,8 млн. грн і станом на 1 липня склала 14,4 млн. грн (20 підприємств, у тому числі 5 комунальних).
Наш комментарий:
Еще одно экономическое чудо местной власти – объемы производства растут, уровень доходов населения растет, а зарплата не выплачивается.
Цитата 4:
У міській комунальній власності перебуває 1074 житлових будинків загальною площею 1390,077 тис. кв. м, з них 626 будинків багатоповерхових, у тому числі 191 будинків із центральним опаленням, які опалюються від 8 газових котелень, що перебувають на балансі КП «Стахановтепло-забезпечення». Станом на 01.09.2010 року всі будинки, обладнані системою центрального опалення, підготовлені до роботи в опалювальному періоді. Мають 100% підготовку об’єкти соціальної сфери, а саме 19 шкіл, 14 дитячих садків, 4 лікарні. По об’єктах теплопостачання підготовлено 51 котельні, що становить 100%, 26,1 км теплових мереж – 91,3%.
Наш комментарий:
Прочитав о 100% готовности города к отопительному сезону, мы позвонили диспетчеру котельной с просьбой подтвердить данную информацию. С грустью он сообщил: котельные отключены от электроэнергии и газа. А последний раз они работали весной 2010-го. О какой готовности идет речь?!
Кроме того, председатель Луганской областной государственной администрации Валерий Голенко на совещании по вопросам подготовки жилищно-коммунального хозяйства к работе в осенне-зимний период 2010-2011 годов назвал Стаханов в числе четырех городов области, в которых наиболее критическая ситуация по подготовке к отопительному сезону. Назвать Валерия Голенко лгуном язык не поворачивается….
Цитата 5:
На утримання і поточний ремонт ліній зовнішнього освітлення КП «Стахановсвітло» в першому півріччі 2010 року спрямовано 612,5 тис. грн, при цьому замінено 520 ламп, встановлено нових світильників 235 шт., зроблений монтаж проводів 4465 м....
Наш комментарий:
Программа освещения улиц города – это не только самая успешно реализуемая городская программа, но и главное предвыборное обещание Сергея Жевлакова. Но мало кто знает, что эти мероприятия, потянувшие из городского бюджета миллионы гривен, осваивали предприниматели, подконтрольные городскому голове. И еще менее известен тот факт, что по цене новых приобретались и устанавливались непригодные, бывшие в употреблении опоры линий электропередач.
Приведем выдержку из письма Прокуратуры Луганской области №07/1-7222-09 от 17.12.2009 г.: «При інспектуванні з виїздом на місце та зовнішнього огляду встановленних конструкцій по вулиці Курченко, інспекцією Держенергонагляду з’ясовано, що опори перебували у використанні та мають дефекти. Відповідно до вимог законодавства їх повторна експлуатація з встановленими дефектами заборонена.... На теперішній час перевірочні дії тривають...» .
Что к вышесказанному добавить? Только один факт - в начале 77-ой сессии городской голова Сергей Жевлаков внес в повестку дня два дополнительных вопроса, связанных с необходимостью пополнения городского бюджета за счет кредитов. Причина - городская казна пуста. Такое вот оно - экономическое чудо по-стахановски.
Евгений Акимов
*Лажа – нечто ненастоящее, фальшивое, неприятное либо сделанное плохо, с ошибками.
Коментарів 7